Từ điển email ảo: bản ghi MX, DNS, punycode và các thuật ngữ khác
Trong các bài viết của chúng tôi, mọi thứ được gọi đúng tên thật — giống hệt tên bạn sẽ thấy trong bảng quản lý tên miền, trong thông báo lỗi và trong tài liệu. Nhờ vậy bạn tìm được đúng thiết lập hoặc tra được từ đó. Nếu một thuật ngữ chưa rõ, hãy bấm vào nó trong bất kỳ bài nào — bạn sẽ đến đây, đúng chỗ giải thích ngắn của nó.
Tên miền
Vùng (TLD, đuôi tên miền)
Phần cuối của một tên miền: .com, .net, .vn, .email. TLD là top-level domain, tên miền cấp cao nhất. Mỗi vùng có quy tắc và uy tín riêng, và điều đó quyết định biểu mẫu đăng ký có nhận địa chỉ thuộc vùng ấy hay không. Xem: tên miền cho email ảo.
Tên miền phụ (subdomain)
Một tên nằm bên trong tên miền khác: mail.example.com là tên miền phụ của example.com. Nó thuộc về chủ của tên miền chính, nên phụ thuộc vào hai chủ thay vì một.
Tên miền wildcard
Tên miền được thiết lập để bất kỳ tên miền phụ nào cũng hoạt động: anything.example.com, other.example.com… đều nhận thư mà không cần tạo từng cái.
Nhà đăng ký (registrar)
Công ty mà bạn mua tên miền và quản lý nó: bạn trả tiền cho họ, và trong bảng quản lý của họ bạn sửa các bản ghi DNS của tên miền. Xem: nhà đăng ký tên miền miễn phí.
Cơ quan đăng ký (registry)
Tổ chức vận hành cả một vùng (ví dụ mọi tên .vn) và giữ danh sách gốc các tên miền của vùng đó. Bạn không làm việc trực tiếp với họ — nhà đăng ký làm việc đó.
ICANN
Tổ chức quốc tế điều phối tên miền. ICANN công nhận các nhà đăng ký và đặt ra quy tắc mà phần lớn các vùng tuân theo, kể cả chuyện gì xảy ra với tên miền hết hạn.
WHOIS
Tra cứu công khai: ai đã đăng ký tên miền, qua nhà đăng ký nào và khi nào hết hạn. Dịch vụ bảo mật có thể ẩn thông tin liên hệ của chủ sở hữu trong đó.
Trạng thái tên miền (trạng thái tại cơ quan đăng ký)
Mã mà cơ quan đăng ký dùng để đánh dấu tình trạng tên miền: ok — bình thường, clientHold hoặc serverHold — bị tắt, redemptionPeriod — đã hết hạn nhưng vẫn chuộc lại được, pendingDelete — sắp được giải phóng. Xem: tên miền email ảo ngừng hoạt động.
DNS
DNS
Domain Name System, hệ thống tên miền — cuốn danh bạ của internet. Nó trả lời những câu như “máy chủ nào nhận thư cho tên miền này?”. Không có DNS hoạt động, tên miền không nhận được gì.
Máy chủ tên (NS)
Máy chủ giữ các bản ghi DNS của tên miền và trả lời câu hỏi về chúng. Nếu tên miền không có máy chủ tên nào, internet không tìm được gì về nó — thực chất nó đã bị tắt. Xem: kiểm tra tên miền email ảo.
Bản ghi DNS
Một dòng thiết lập của tên miền, ví dụ “thư đi tới máy chủ này”. Bản ghi có loại (MX, A, CNAME, TXT, NS…), giá trị và TTL. Bạn thêm và sửa chúng ở nhà đăng ký.
Bản ghi MX
Bản ghi DNS cho biết máy chủ nào nhận thư của tên miền (MX là mail exchanger). Đây là bản ghi duy nhất bạn thêm để nhận email ảo trên tên miền của mình. Xem: dùng tên miền riêng.
Bản ghi A
Bản ghi DNS trỏ một tên tới địa chỉ IP — thường là nơi đặt trang web. Nó không định tuyến thư; để nhận thư cần bản ghi MX.
Bản ghi CNAME
Bản ghi DNS kiểu “tên này là bí danh của tên kia”. Nó không thay được bản ghi MX khi cần nhận thư.
Bản ghi TXT
Bản ghi DNS chứa văn bản tự do, thường dùng để chứng minh tên miền là của bạn hoặc mô tả quy tắc thư. Nó không định tuyến thư.
Bản ghi NS
Bản ghi DNS liệt kê các máy chủ tên của tên miền.
Bản ghi SOA
Bản ghi DNS chứa thông tin kỹ thuật cơ bản của tên miền (máy chủ tên chính và các thiết lập thời gian). Tên miền nào đang hoạt động cũng có.
TTL
Time to live, thời gian sống: các máy chủ khác được nhớ một bản ghi DNS bao nhiêu giây trước khi hỏi lại. Vì vậy thay đổi không hiện ra ở mọi nơi ngay lập tức.
Gửi và nhận thư
SMTP
Cách chuẩn mà các máy chủ thư chuyển thư cho nhau. Mọi thư đến hộp email ảo đều đi qua SMTP thông thường, như mọi thư khác.
Greylisting (danh sách xám)
Một biện pháp chống thư rác: máy chủ nhận yêu cầu người gửi lạ thử lại sau vài phút. Người gửi thật sẽ thử lại, nên thư vẫn đến — chỉ chậm hơn. Xem: nhận mã xác minh.
Thư bị trả lại (bounce)
Thư không giao được và quay về người gửi kèm lỗi — ví dụ vì tên miền không nhận thư.
Danh sách chặn (blocklist)
Danh sách tên miền hoặc địa chỉ mà một trang web từ chối. Nhiều trang giữ danh sách các tên miền email ảo đã biết và từ chối chúng khi đăng ký. Xem: trang web không nhận email ảo của bạn.
Tiêu đề kỹ thuật của thư (header)
Các dòng kỹ thuật ở đầu mỗi thư: ai gửi, qua máy chủ nào, khi nào và với thiết lập gì. Chương trình thư thường ẩn chúng đi.
Địa chỉ IP
Con số xác định một thiết bị hoặc một kết nối trên internet. Mọi trang bạn ghé đều thấy địa chỉ của bạn; nó cho biết đại khái nhà mạng và khu vực của bạn.
Địa chỉ và tên
Phần cục bộ (local part)
Mọi thứ đứng trước @ trong địa chỉ — phần tên. Tiêu chuẩn cho phép tới 64 ký tự. Xem: câu hỏi về địa chỉ email ảo.
Dấu chấm và dấu cộng trong Gmail
Gmail bỏ qua dấu chấm trong tên và mọi thứ sau dấu +, nên j.ohn+shop@gmail.com về cùng hộp thư với john@gmail.com. Xem: Gmail ảo và Gmail Washer.
ASCII
Bộ ký tự cơ bản gồm chữ Latinh đơn giản, chữ số và dấu mà máy chủ thư được xây trên đó. Tên nằm ngoài bộ này phải được chuyển đổi trước khi gửi đi.
Unicode
Tiêu chuẩn bao gồm chữ cái của mọi ngôn ngữ và emoji. Tên miền viết bằng Unicode được chuyển sang ASCII (punycode) ở phía sau.
IDN (tên miền quốc tế hóa)
Tên miền có chữ không phải Latinh hoặc emoji, như пошта.укр hay 🎅.example. Xem: email ảo trên tên miền emoji.
Punycode
Cách viết một IDN chỉ bằng ASCII: một mã bắt đầu bằng xn--. Cùng một tên luôn cho cùng một mã, và có thể đổi ngược lại. Xem: công cụ chuyển đổi punycode.
Dành cho lập trình viên
API
Cách để chương trình, chứ không phải con người, sử dụng một dịch vụ. Trang này không có API công khai. Xem: email ảo để kiểm thử.
RFC
Tài liệu tiêu chuẩn internet có đánh số. Ví dụ RFC 2606 dành riêng example.com và các tên tương tự cho tài liệu và kiểm thử.
localhost
Tên mà máy tính dùng để gọi chính nó. Liên kết tới localhost trong một thư thật chỉ chạy trên máy của người gửi — với mọi người khác thì hỏng.